Appeal to the recipient's sense of competence and honor to solve the problem. Use a three paragraph format...

1 establish rapport.

2 present details - the recipient may not know what happened or what to do.

3 ends with an assertive call to action.
.

Be nice.

You are trying to get someone to do something because they are a nice person who made an honest mistake.